Les assurances maladie remboursent la contribution à la prévention pour la méthode EMS uniquement si le thérapeute est reconnu pour la méthode EMS. Il n’est pas possible de facturer l’entraînement EMS comme sous-méthode (par exemple, en tant que coach personnel). Il est important que les factures indiquent de manière transparente s’il s’agit d’un entraînement personnel (sans EMS) ou d’un entraînement EMS.